Слово قنديل [qindi:l] ‘лампа’ является заимствованием из латинского ‘свеча’ (оттуда же английское слово candle и русское канделябр). Однако если вбить слово قنديل в поиск гугла, то на картинках будут почти одни медузы, потому что медуза — это قنديل البحر «морская лампа».

