Знаете ли вы, что название японской мультипликационной студии Ghibli, где делают свои фильмы Хаяо Миядзаки и другие японские аниматоры, имеет арабскую этимологию? Мне, конечно, слышалось в этом слове что-то арабское, но я бы ни за что не догадалась, что это конкретно за слово и как оно попало в Японию, пока не прочитала очень интересную историю в журнале у Максима Руссо. Там же и о крутящемся арабском компасе.
